Spring naar inhoud

Persoon

VII.125 Cornelie Janssens ♀📜 Historische Tijdlijn

Cornelie Janssens werd geboren op 2 juni 1814 in Roermond als dochter van Theodore Jansen en Catharina Evers.

Geboorte: 2 juni 1814 in Roermond
Getuigen: Antoine Evers, waarschijnlijk familie van moeder en Leonard Sartor.
Burgerlijke stand Roermond, geboorte, 02-06-1814 (BS). | Ingescand document ✔
Overlijden: 25 mei 1818 in Roermond
Aangevers: Theodore Janssens, dagloner uit Roermond, vader en Henri van der Heyden, dagloner uit Roermond, buur.

Overleden op de leeftijd van 2 jaar in zijn huis gelegen aan de Veldstraat, Sectie van de Roer

Burgerlijke stand Roermond, overlijden, 25-05-1818 (BS). | Ingescand document ✔

Bijzonderheden

Corneil of Cornelie Janssens

In de aktes is er sprake van een zoon Corneil / een dochter Cornelie. Het gaat waarschijnlijk om een vergissing, het betreft wellicht hetzelfde kind.


1. De Geboorte (De feitelijke basis)

  • Bron: Akte nr. 159 van 3 juni 1814.

  • Naam: In de akte staat Cornelie (Franse vorm voor Cornelia). In de kantlijn staat waarschijnlijk ook Cornelia.

  • Geslacht: Vrouwelijk ("du sexe feminin").

  • Geboortedatum: 2 juni 1814 (om 21:00 uur 's avonds).

  • Plaats: Roermond.

  • Ouders: Theodore Janssens (dagloner) en Catharina Evers.

  • Getuigen: Antoine Evers (waarschijnlijk familie van moeder) en Leonard Sartor.

2. Het Overlijden (Met fouten)

  • Bron: Akte nr. 119 van 26 mei 1818.

  • Naam in akte: Corneil Janssens (Mannelijke vorm).

  • Geslacht in akte: Er wordt gesproken over een zoon ("fils").

  • Overlijdensdatum: 25 mei 1818 (om 14:00 uur 's middags).

  • Plaats: Roermond, Veldstraat (Sectie de Roer).

  • Leeftijd in akte: "Twee jaar" ("Deux ans").

    • Correctie: De werkelijke leeftijd was bijna 4 jaar (van juni 1814 tot mei 1818).

  • Aangevers: Vader Theodore Janssens en buurman Henri van der Heyden.

3. Tienjarige tafels BS Roermond

In de 10-jarige tafels met de geboorten van Roermond vinden we wel Cornelia Janssens op 2 juni 1814, maar geen Corneil of Cornelis Janssens in de jaren 1815, 1816, 1817 ...

Conclusie & Analyse Het betreft hier één en hetzelfde kind. Bij de aangifte van het overlijden in 1818 heeft de vader (die analfabeet was) waarschijnlijk de leeftijd geschat ("een jaar of twee") en heeft de ambtenaar de naam "Cornelie" verkeerd verstaan of opgeschreven als de jongensnaam "Corneil", en daar vervolgens automatisch "zoon" van gemaakt.