Persoon

Johanna Wijnen was echtgenote van Gerardus Vergoosen

De overledene was 63 jaar oud, zonder beroep, en is geboren in Montfort. Hij is de zoon van Christiaan Beckers en Catharina Joghems. Het overlijden vond plaats om 06:00 uur in het huis van zijn broer, gelegen aan de Hoogstraat in Montfort. Beide aangevers verklaarden niet te kunnen schrijven.

Transcriptie

Aangevinge van de Nalatenschap van Henricus Beckers overleden te Montfort den vyfden January achttien hondert seven en twintig

Wy ondergeteekende Susters en broeders te weten 1e Joannes Beckers 2e Maria Beckers beyden woonagtig te Montfort 3e Cornelia Beckers Bevoegd door haaren Man Lins Janssen woonagtig te weert en alle dry hunne wooning kiesende by den eerst genoemde te montfort in zyn huys gelegen op de hoogstraat declarere als dat onse Broeder henricus Beckers is overleden te Montfort den vyfden January achttien hondert seven en twintig in het Huys van den eerst genoemde al waar hy zyn laaste wooning gehadt heeft en heeft naa gelaaten by zyn afsterven als volgt

Goederen Gelegen onder Montfort 1e een Perceel akkerland gelegen in de strük in sectie A: No 174 groot 22 roede 89 elle aan een waarde .. 40 - 00 2e eenen dito gelegen op de rosendaals heijde in sectie A No 338 groot 15 roede 61 elle aan een waarde van .. 20 - 00 3e eenen dito gelegen in rooswinkel in sectie C: No 331. groot 32 roede 73 elle aan een waarde van .. 50 - 00 4e eenen dito gelegen aan haasebug in sectie C: No 342. groot 29 roede 84 elle aan een waarde van .. 60 - 00 5e eenen dito gelegen op meurkens berg in sectie C: No 572 groot 14 roede 67 elle aan een waarde van .. 20 - 00 6e eenen dito gelegen in den rooswinkel in sectie C: No 760 groot 13 roede 42 elle aan een waarde van 25 - 00 7e een perceel handgewas gelegen op meurkens berg in sectie C No 571 groot 6 roede 33 elle aan een warde van .. 10 - 00 8e alsnog een perceel akkerland gelegen onder de gemeente Linne gelegen op het waarderveld neffens hubert Nissen en ter andere zyde Casper frenken aan een groot 30 roeden aan een waarde -- 40 - 00

en eenige oude verslete klederen van geender waarde en geen agterstalle van pagte en vrugte want den gesegde overledene heeft de goederen in zyn eyge gebruyk gehad totaal 265 - 00

Verklarende Hier en boven dat door dit sterfgeval geenen overgang van fidei Commis nog op houding van vrugt gebruyk heeft plaats gehad en aan niemand geen giften of testament gedaan heeft Gedaan te Montfort den 29 augustus 1827

• teken van Joannes Beckers in het schryven onervaren

• teken van Maria Beckers in het schryven onervaren

• teken van Lins Janssen in het schryven onervaren

Ik ondergetekende assessor der gemeente Montfort doende de fontie als Burgemeester deklare als dat dese bovenstaande handtekens zyn gedaan door de erfgenamen van hendrik Beckers en [ONLEESBAAR] voor zoo veel als myn bekend is Montfort den 29 augustus 1827 W: nissen ass:

Eedaflegging Vredegerecht Roermond (008911648_00394.jpg)

Op heden den vijf en twintigste october 1820 en agt voor ons Antonius Luytgens Vredensregter van het Kanton Roermond, Provincie Limburg, geassisteerd bij den Heer Peter Hendrik Schreurs Griffier van gezegd Vredensgeregt, om te voldoen aan den inhoud van den Art. 13 van de Wet van den 27 December 1800 zeventien over den ontvangst der regten van sterfgevallen zyn gekompareert anna Maria [ONLEESBAAR] van montfort huysvrouw van joannes Beckers, voorts joannes Beckers akkerman tot Montfort, ende Maria Beckers huysvrouw van dirck alers tot montfort Welken hebben onder eedt verklaard dat zij in gemoede vermeenen, bij de aangifte der nalatenschap van wijlen Hendrik Beckers tot montfort overleeden in january 1827 niets verzwegen te hebben dat tot diens boedel behoort [...] Van welke declaratie en eedsweeringe dit tegenwoordig proces-verbaal gedresseerd is worden welke by komparanten [ONLEESBAAR] geteekend met ons en den Griffier seggende schryvens te syn onerevaaren. Tot Roermond, op dag en datum voorschreve, [Handtekeningen: A Luytgens, P.H. Schreurs Griff]

Eedaflegging Vredegerecht Weert (008911648_00393.jpg)

Op heden den een en twintigsten october achttien honderd acht en twintig voor ons H.G.K.J. BLOEMARTS, Vrederegter van het Kanton Weert, Provincie Limburg geassisteerd door onzen Griffier is verschenen Cornelia Beckers, geassisteerd en gemagtigd door haar Echtgenoot Laurens Vaes, Landbouwer, wonende te nederweert Welke na vertooning ééner door den Ontvanger der Successie regten bij het Kantoor te Weert, - den Roermond den eersten September 1827 onder No. [blanco] afgegevene verklaring wegens de inlevering der memorie van aangifte der nalatenschap van hendrik Beckers overleden te montfort den vijfden January achttien honderd zeven en twintig in onze handen den bij Artikel dertien der wet van den zeven en twintigsten December achttien honderd zeventien voorgeschrevenen eed, waarvan de inhoud volgt, hebben afgelegd. Dat zij in gemoede vermeent, bij de aangifte van voormelde nalatenschap niets verzwegen te hebben [...] Waarvan akte welke wij na gedane voorlezing met Laurens Vaes geteekend hebben te Weert op dato als boven (Cornelia Beckers verklaard hebbende schryvens onervaren te zyn) / L. Vaes / Bloemarts V.R. / P.W. Janssens griffier

Hertaling

Aangifte van de nalatenschap van Henricus Beckers, overleden te Montfort op 5 januari 1827. Wij, ondergetekende zussen en broer, te weten:

1. Joannes Beckers;

2. Maria Beckers, beiden wonend in Montfort;

3. Cornelia Beckers, bevoegd verklaard door haar man Lins Janssen, wonend in Weert. Alle drie kiezen wij als postadres het huis van Joannes Beckers, gelegen aan de Hoogstraat in Montfort. Wij verklaren dat onze broer Henricus Beckers op 5 januari 1827 in Montfort is overleden. Hij stierf in het huis van Joannes Beckers, waar hij ook voor het laatst woonde. Bij zijn overlijden heeft hij het volgende nagelaten:

(Zie de tabel voor de onroerende goederen)

Er zijn nog enkele oude, versleten kleren zonder enige waarde. Er zijn geen achterstallige pachten of vruchten, omdat de overledene de goederen zelf in gebruik had. De totale waarde bedraagt 265 gulden. Wij verklaren verder dat er door dit sterfgeval geen sprake is van een overgang van fideï-commis (bewind) of behoud van vruchtgebruik, en dat de overledene aan niemand schenkingen of een testament heeft nagelaten. Opgemaakt in Montfort op 29 augustus 1827. (De erfgenamen hebben een kruisje gezet omdat zij niet konden schrijven. De wethouder/plaatsvervangend burgemeester W. Nissen bevestigt de echtheid hiervan.)

Overzicht onroerende goederen

(Opmerking metrisch stelsel: 1 roede = 1 are = 100 m²; 1 el = 1 centiare = 1 m²)